Zásady zpracování osobních údajů
Platné od 2. 11. 2026. Tady vysvětlujeme, jaké osobní údaje o tobě aplikace jarovliga.cz zpracovává, proč, komu je předáváme a jak můžeš uplatnit svá práva.
1. Kdo údaje zpracovává
Správcem osobních údajů je Jarov Liga, provozovatel webu jarovliga.cz a amatérské ligy malého fotbalu 4+1.
Kontakt pro všechny dotazy a uplatnění práv: info@jarovliga.com.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč
Zpracováváme jen údaje, které aplikace ke své činnosti potřebuje. Fotografie nesbíráme. Telefon kapitána a datum narození hráčů sbíráme jen při přihlášení týmu do sezóny (viz tabulka níže).
| Kdo | Údaje | Účel | Právní základ | Jak dlouho |
|---|---|---|---|---|
| Uživatelé s účtem | E-mail, zobrazované jméno, heslo (uložené jen jako nevratný otisk), zvolený jazyk, oblíbené týmy a hráči (nejvýš pět a pět), příslušnost a spárovaný hráč v tipovačce, žádosti o změnu týmu | Vedení účtu, přihlášení, osobní přehled, tipovačka | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) | Do smazání účtu. Neověřené účty po 30 dnech. |
| Tipovačka | Tikety, vsazené virtuální body a jejich vyhodnocení (hraje se jen o body, žádné peníze) | Provoz hry a žebříčku | Plnění smlouvy | Do smazání účtu, nejdéle do konce následující sezóny. |
| Hráči ligy | Jméno, příjmení, číslo dresu, příslušnost k týmu, účast v zápasech, góly a karty | Organizace ligy: rozpis, výsledky, tabulky a statistiky | Oprávněný zájem organizátora na provozu ligy (čl. 6 odst. 1 písm. f); u hráčů s účtem plnění smlouvy | Po dobu účasti v lize a v podobě historie sezón (viz bod 6). |
| Rozhodčí | Jméno, e-mail účtu, zápasy, které řídili | Řízení zápasů a evidence | Plnění smlouvy, oprávněný zájem | Do smazání účtu. Autorství zapsaných událostí zůstává u zápasu. |
| Hodnocení rozhodčích | Hvězdičky a volný komentář od hráčů, tým hodnotícího (hodnotící hráč se v přehledu nejmenuje). Hodnocení vidí jen správce. | Zpětná vazba k řízení zápasů | Oprávněný zájem organizátora | 2 roky. |
| Provozní údaje | IP adresa a typ prohlížeče při přihlášení a při používání aplikace | Zabezpečení, ochrana proti zneužití a přehled přihlášených zařízení | Oprávněný zájem (bezpečnost) | Relace 30 dní, po vypršení nejdéle dalších 30 dní. |
| Statistiky návštěvnosti | Zobrazená stránka, čas návštěvy, web, ze kterého jsi přišel, typ zařízení (mobil, tablet, počítač), země a jednodenní anonymní otisk zařízení. U přihlášených navíc údaj, že byl účet daný den aktivní (bez toho, které stránky otevřel). | Zjistit, kolik lidí a odkud web používá, a poskytnout souhrnná čísla partnerům a sponzorům ligy | Oprávněný zájem organizátora (čl. 6 odst. 1 písm. f) | Podrobné záznamy 30 dní, poté zůstávají jen souhrnná čísla bez osobních údajů. Údaj o aktivitě účtu 13 měsíců nebo do smazání účtu. |
| Přihláška týmu do sezóny | Název týmu, jméno, e-mail a telefon kapitána. U hráčů jméno, příjmení, datum narození, zda jde o studenta, absolventa, nebo člověka z řad veřejnosti, a u studentů škola, typ studia a fakulta. Údaje o hráčích zadává kapitán, který je o zpracování informuje. | Přihlášení do soutěže, rozřazení do lig, výše startovného (studentský tým má nižší) a přehled o tom, z jakých hráčů se liga skládá | Plnění smlouvy o účasti v soutěži a oprávněný zájem organizátora (čl. 6 odst. 1 písm. b a f) | Dvě sezóny, pak se smažou. Po smazání účtu kapitána zůstávají do té doby bez vazby na účet. |
| Hráčský trh | Jméno nebo přezdívka, u hráče přesný věk, úroveň, pozice, dny, kdy může hrát, poznámka a kontakt (e-mail nebo telefon), který sám uvedeš. U inzerátu týmu název týmu, hledaná pozice a kontaktní osoba. | Aby se hráč bez týmu a tým bez hráče našli. Kontakt z inzerátu uvidí jen přihlášení uživatelé. | Tvůj souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a), který dáš zaškrtnutím při přidání inzerátu a odvoláš smazáním inzerátu | 30 dní od přidání nebo prodloužení, poté inzerát zmizí. Smazat ho můžeš kdykoli dřív. |
Údaje nepoužíváme k marketingu, neprodáváme je a nerozesíláme reklamní e-maily. Posíláme jen provozní zprávy (ověření účtu, obnova hesla, změna e-mailu).
3. Co je veřejné a co jen pro přihlášené
- Veřejně vidí kdokoli: jména a čísla dresů hráčů v soupisce týmu a v detailu zápasu (střelci, karty, nominace), rozpis, výsledky a tabulky.
- Jen přihlášení vidí: tabulku střelců, profily hráčů a jejich statistiky a zobrazovaná jména ostatních uživatelů v žebříčku tipovačky.
- Nikdy veřejně: e-maily, hesla, tikety jednotlivců, hodnocení rozhodčích, kontakty z přihlášek týmů a údaje o studiu hráčů (ty vidí jen správce ligy).
4. Komu údaje předáváme
Údaje zpracovávají tito poskytovatelé, kteří pro nás zajišťují provoz. Každý z nich s nimi nakládá jen podle našich pokynů.
| Poskytovatel | K čemu | Sídlo |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting aplikace (výpočty běží v EU, ve Frankfurtu), provozní záznamy | USA |
| Neon, Inc. | Databáze (data jsou uložena v EU, ve Frankfurtu) | USA |
| Resend | Odesílání e-mailů: e-mailová adresa a jméno příjemce | USA |
| GitHub (Microsoft) | Uložení zdrojového kódu a podkladů pro import seznamu hráčů | USA |
| Websupport | Doména a DNS | Česko |
U poskytovatelů se sídlem v USA je přenos údajů zajištěn standardními smluvními doložkami Evropské komise nebo rozhodnutím o odpovídající ochraně (EU-U.S. Data Privacy Framework), podle toho, co daný poskytovatel používá. Podrobnosti najdeš v podmínkách jednotlivých poskytovatelů.
5. Cookies a úložiště v prohlížeči
Používáme jen to, co je nutné pro fungování aplikace, a jedno nastavení, které si zvolíš ty. Nepoužíváme žádné analytické ani marketingové cookies a nenačítáme obsah ani písma z cizích serverů, proto se nezobrazuje žádná lišta se souhlasem.
| Název | Účel | Platnost | Druh |
|---|---|---|---|
| better-auth.session_token | Udržuje tvé přihlášení. Nastaví se až po přihlášení. | 30 dní | Nezbytná |
| jl_jazyk | Pamatuje si jazyk, který sis zvolil. Nastaví se až po přepnutí jazyka. | 1 rok | Funkční |
| jl_tipy_v1 (úložiště relace) | Drží rozpracovaný tiket při přechodu mezi stránkami. | Do zavření záložky | Funkční |
6. Tvá práva
Máš právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Odpovíme do jednoho měsíce.
- Smazání účtu: v sekci Můj účet dole (potřebuješ heslo). Smaže se účet, přihlášená zařízení, tikety a žádosti. Jsi-li spárovaný s hráčem, zruší se jen propojení: hráč a jeho statistiky zůstávají a po nové registraci si ho můžeš znovu propojit. Hodnocení rozhodčích, která jsi dal, se anonymizují (zůstanou bez vazby na tebe, jen s týmem, za který jsi hodnotil). Přihlášky týmů, které jsi podal, se mažou po dvou sezónách bez ohledu na smazání účtu, protože jde o evidenci účasti a plateb. Účet rozhodčího nebo správce smaže na požádání správce, protože zapsané události zápasů si nesou svého autora.
- Oprava: jméno a e-mail si změníš sám v Mém účtu. Jméno v soupisce změníme na žádost.
- Kopie údajů (export): v sekci Můj účet žádostí „Chci kopii svých údajů“. Správce ji schválí a soubor se vším, co o tvém účtu vedeme, ti pošle e-mailem na adresu účtu. Údaje hráče, který účet nemá, pošleme na žádost e-mailem.
- Námitka a výmaz údajů hráče: proti zpracování založenému na oprávněném zájmu (např. zveřejnění jména v soupisce nebo ve statistikách) můžeš kdykoli vznést námitku. Každou žádost posoudíme individuálně a odpovíme do jednoho měsíce. Výsledky zápasů a statistiky týmů mohou zůstat zachovány, pokud převažuje oprávněný zájem na úplné historii ligy.
Žádosti posílej na info@jarovliga.com. Bude potřeba si tě ověřit, například odpovědí z e-mailu, ke kterému je vedený účet.
7. Zabezpečení a věk
Spojení je šifrované, hesla ukládáme jen jako nevratný otisk, přístup k údajům mají jen oprávněné osoby podle role a oprávnění se kontrolují na serveru.
Aplikace je určena osobám starším 15 let.
8. Změny zásad
Když se změní to, jaké údaje zpracováváme, zásady upravíme a datum platnosti nahoře aktualizujeme.